layla and majnun معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قيس بن الملوح
- "layla" معنى ليلى
- "and" معنى conj. واو العطف, أيضا, و
- "the graves of layla and majnun (india)" معنى ضريح قيس وليلى (الهند)
- "abu-layla" معنى أبو ليلى
- "layla (magazine)" معنى ليلى (مجلة)
- "layla (town)" معنى ليلى (الأفلاج)
- "layla balabakki" معنى ليلى بعلبكي
- "layla el" معنى ليلى إل
- "layla fakhro" معنى ليلى فخرو
- "layla kaylif" معنى ليلى كليف
- "layla moran" معنى ليلى موران
- "leyli and majnun (opera)" معنى ليلى و مجنون (أوبرا)
- "majnun-e olya" معنى مجنون عليا
- "majnun-e sofla" معنى مجنون سفلي
- "abu layla al-muhalhel" معنى عدي بن ربيعة
- "layla al-akhyaliyya" معنى ليلى الأخيلية
- "layla al-attar" معنى ليلى العطار
- "layla ʽussayran" معنى ليلى عسيران
- "sulayman abu layla pasha" معنى سليمان باشا أبو ليلة
- "yazid abu layla" معنى يزيد أبو ليلى
- "layla bint abi murrah al-thaqafi" معنى ليلى بنت أبي مرة الثقفي
أمثلة
- The story of Layla and Majnun was known in Persia as early as the 9th century.
كانت قصة ليلى والمجنون معروفة في بلاد فارس في بداية القرن التاسع. - Myth has it that Layla and Majnun met again in heaven, where they loved forever.
وتكمل الأسطورة بأن ليلى والمجنون تقابلا مرة أخرى في الجنة حيث أحبا بعضهما للأبد. - Layla and Majnun were buried next to each other as her husband and their fathers prayed to their afterlife.
تم دفن ليلى والمجنون بالقرب من بعضهما بعدما صلى الزوج والعائلتين على روحيهما. - The tale of Layla and Majnun has been the subject of various films produced by the Indian film industry beginning in the 1920s.
أصبحت قصة ليلى والمجنون موضوعا لأفلام عديدة تم إنتاجها بواسطة السينما الهندية بداية من 1920.